|
Post by devilda on Apr 28, 2024 4:35:07 GMT
在研究您的受众时,您还有兴趣选择一个可以提供显着翻译投资回报率的国家/地区,以便您的业务发展。 Google Analytics – 提供来自特定位置的网站访问者的人口统计数据。 Facebook Audience Insights – 基于年龄、性别、兴趣等的特定地点 FB 用户的人口统计数据。 您可以通过提出问题来创建用户角色,以获得更具体的用户需求。 哪些人会购买你的产品?女的还是男的,几岁? 这里对您的产品有浓厚的兴趣吗? 需要什么样的产品?产品应该有什么价值? 像你们这样的竞争产品的表现如何? 您的产品适合您的受众吗?还有许多其他人。 在此步骤中,您还需要确定将向网站添加哪些语言。这样,受众研究过程将更加关注已选择的目标语言。 本地关键词研究 进行深入研究,找到目标语言中的相关关 拉脱维亚WhatsApp 号码 键词和短语。这很重要,以便本地搜索引擎可以找到您的网站内容。使用正确的本地关键字将有助于 SEO。 假设您经营一家专注于在美国销售运动裤的在线商店。如果您正在考虑拓展英国市场,那么突出“慢跑者”一词是有意义的,因为该短语在英国更广泛地用于运动裤。这只是一个例子。有关更多详细信息,您可以使用关键字研究工具,例如: 塞姆拉什 谷歌关键词规划师 优步建议等 关键词研究-网站本地化 不要忘记根据您要本地化的国家/地区过滤关键字。然后,使用那里常用的一般术语搜索关键字。 本地化设计和布局 不仅本地化内容,还本地化网站设计和布局。通过根据当地喜好调整设计和布局,网站内容会让用户感觉更加相关和熟悉。 这有助于增加信任并保持情绪健康。 除此之外,它还将简化用户的导航和内容发现过程。以下是一些需要本地化的设计细节。 以下是关于网站设计和布局本地化的更详细说明: 阅读方向——阿拉伯语、希伯来语和一些亚洲语言从右向左阅读。因此,栏目布局和内容流程应该相反,以适应用户的阅读方向。 颜色——颜色在每种文化中都有不同的关联。例如,白色在东亚象征着死亡。选择合适的颜色,避免使用带有负面含义的颜色。 图片——使用代表当地文化和种族的模特照片、插图和图标。版式 – 使用支持本地语言中独特字符的字体,例如重音符号、符号和非拉丁字母。还需要调整字体大小以使内容易于阅读。 布局——西方文化往往是从左到右线性的。
|
|